Pattaya-
Wczoraj, 1 grudnia 2025 roku, o godzinie 15:30, burmistrz Pattayi, pan Poramese Ngamphiches, wraz z zastępcą burmistrza Pattayi, panem Damrongkiatem Pinijkarnem, otrzymali darowiznę w wysokości 152 471 bahtów od organizacji charytatywnej PATTAYA DJ CHARITY. Środki zostaną przekazane na pomoc ofiarom powodzi w południowej Tajlandii, a w szczególności w Hat Yai. Uroczystość przekazania darowizny odbyła się w sali konferencyjnej nr 132 w ratuszu w Pattayi, w obecności Kierownika Wydziału Promocji Pomocy Społecznej.
Grupa PATTAYA DJ CHARITY, złożona z licznych DJ-ów i konferansjerów z całego kraju, zorganizowała 30 listopada wydarzenie „United Hearts to Help Southern Flood Victims – PATTAYA DJ CHARITY”. Zaprosili mieszkańców Pattayi, lokalnych DJ-ów i konferansjerów do przekazywania pieniędzy i niezbędnych artykułów w czterech punktach zbiórki: Lan Pho Piti Pattaya, Maha Nakhon (południowa Pattaya), Friendly Club (południowa Pattaya) i FC Club (Pattaya Third Road). DJ-e i konferansjerzy z Pattayi i Bangkoku połączyli siły, aby zapewnić rozrywkę, jednocześnie zachęcając mieszkańców i turystów do przekazywania niezbędnych rzeczy, takich jak odzież, ryż, suszona żywność, woda pitna i inne niezbędne rzeczy.
Burmistrz wyraził wdzięczność grupie charytatywnej PATTAYA DJ CHARITY za współpracę w ramach tej inicjatywy społecznej i potwierdził, że miasto Pattaya przekaże przekazane środki fundacji Sawang Boriboon Foundation Pattaya, która przygotuje pakiety ratunkowe i sprawiedliwie rozdysponuje je pomiędzy mieszkańców Hat Yai dotkniętych powodzią.
Ponadto grupa PATTAYA DJ CHARITY omówiła przyszłe plany działań społecznych i charytatywnych, wyrażając chęć dalszego wspierania promocji turystyki w Pattayi poprzez muzykę i rozrywkę. Burmistrz zalecił grupie współpracę z zastępcą burmistrza Damrongkiatem Pinijkarnem w celu znalezienia odpowiednich sposobów organizacji przyszłych wydarzeń.
Wiadomości: Pani Khwanchai Sueatrong
Zdjęcia: Pan Somprasong Phochanphan
Dział Public Relations, Dział Administracyjny
Biuro Turystyki i Sportu
Wersja angielska autorstwa Adama Judda dla The Pattaya News
