Pattaya, 27 listopada 2025 r. – Zastępca burmistrza miasta Pattaya, pan Krishna Boonsawat, przewodniczył dziś o godz. 13:00 ceremonii otwarcia „Projektu aktywności pływackiej młodzieży w Pattaya 2025” w wielofunkcyjnym budynku szkoły miejskiej nr 11 w Pattaya (szkoła demonstracyjna szkoły średniej w Pattaya).
W uroczystości wzięli udział: pan Banlue Kullavanij, przewodniczący Rady Miasta Pattaya, pan Phairawat Aromcheun, wiceprzewodniczący Rady, członkowie Rady Miasta Pattaya, zespół sekretarzy przewodniczącego Rady, kierownicy departamentów rządowych, administratorzy szkół podlegających miastu Pattaya oraz powiązani urzędnicy.
Zorganizowany przez Wydział Aktywności Dzieci i Młodzieży Departamentu Edukacji miasta Pattaya, bezpłatny program pływania będzie trwał od 20 listopada 2025 r. do 27 lutego 2026 r., w każdy dzień treningowy w godzinach 13:00–15:00 na basenie Szkoły Podstawowej nr 11 w Pattaya. Inicjatywa ma na celu zachęcenie dzieci i młodzieży do angażowania się w pożyteczne zajęcia, rozwijania potencjału sportowego oraz korzystania z rekreacji sportowej w celu poprawy zdrowia fizycznego i sprawności fizycznej. Docelowo projekt ma na celu zaszczepienie dobrych nawyków, pozytywnego zachowania, myślenia moralnego oraz umiejętności szczęśliwego i produktywnego życia w społeczeństwie – dla trwałych korzyści zarówno dla młodego pokolenia, jak i dla całego kraju.
W swoim przemówieniu otwierającym, zastępca burmistrza Krishna Boonsawat zwrócił się do uczestniczących dzieci i młodzieży: „To wydarzenie to bardzo dobry znak. Cieszymy się, że młodzież z Pattayi, będąca najcenniejszym zasobem ludzkim w naszym kraju, ma możliwość rozwijania swoich umiejętności poprzez sport. Zajęcia takie jak pływanie nie tylko promują zdrowie i sprawność fizyczną, ale także uczą podstawowych umiejętności ratujących życie. Uczniowie nauczą się bezpiecznie pływać, udoskonalą swoje techniki i nabiorą pewności siebie, aby pomóc sobie w razie niebezpieczeństwa w wodzie.
Zachęcam każdego z Was do ciągłego treningu i nieustannego doskonalenia swoich umiejętności. Władze miasta Pattaya zawsze będą Wam kibicować i są w pełni zaangażowane we wspieranie takich wartościowych działań w przyszłości. Program jest częścią ciągłych działań miasta Pattaya, które mają na celu pozycjonowanie się jako wiodącego „miasta sportu” przy jednoczesnym rozwijaniu zdrowych, utalentowanych i odpowiedzialnych młodych obywateli.
Zgłoszone przez: Pani Khwanjai Suetrong
Zdjęcia: Pan Thanaphong Unmak
Dział Public Relations, Dział Administracyjny
Biuro Turystyki i Sportu, Pattaya CityWersja angielska autorstwa Adama Judda dla The Pattaya News
