Najważniejsze krajowe historie z Tajlandii z ostatniego tygodnia: Chińczycy zamieszani w strzelaninę i inne

Oto przegląd najważniejszych krajowych wiadomości z Tajlandii, wybranych przez nasz zespół Pattaya News/TPN National, od ubiegłego tygodnia, od poniedziałku 26 maja, do niedzieli 1 czerwca 2025 r.

Nie mają one żadnego określonego poziomu ważności, ale są wymienione w kolejności według daty publikacji.

Zacznijmy i zobaczmy, jakie były najważniejsze historie!

  1. W dzielnicy mieszkalnej Huay Yai doszło do strzelaniny, w wyniku której jeden mężczyzna został ranny.

Chińska grupa zamieszana w strzelaninę w pobliżu Pattayi, podejrzany aresztowany

2. W Pattayi doszło do ostrej sprzeczki między obywatelami Chin, która przerodziła się w strzelaninę, w wyniku której jeden mężczyzna został ciężko ranny, a podejrzany trafił do aresztu.

Aktualizacja: Aresztowano obywatela Chin po strzelaninie w Pattayi, w samochodzie ofiary znaleziono dużą ilość narkotyków

3. Chińska grupa działająca w Pattayi stanęła w obliczu szeregu zarzutów w związku z brutalnym incydentem obejmującym strzelaninę, handel narkotykami i nielegalną broń jak donosił wczoraj The Pattaya News.

Podejrzani z Chin w Pattayi stają w obliczu poważnych zarzutów po brutalnej strzelaninie i zatrzymaniu handlarzy narkotyków

4. TCentrum Ratownicze Pattaya Sawang Boriboon otrzymało zgłoszenie o zawaleniu się płyty cementowej i zranieniu osoby w budynku mieszkalnym w dzielnicy Khao Phratamnak w mieście Pattaya, w pobliżu przejścia podziemnego Bali Hai.

Luksusowy apartamentowiec zawalił się w Pattayi, raniąc australijskiego turystę, trwające śledztwo

Wieczorem 37 maja 45 r. z 28. piętra 2025-piętrowego apartamentowca w Pattayi spadła dekoracyjna płyta cementowa, raniąc australijskiego turystę, który relaksował się przy basenie.

Burmistrz Pattayi i szef dystryktu Banglamung podają informacje o upadku dekoracyjnej płyty cementowej z mieszkania i zranieniu australijskiego turysty

5. Gwałtowna sprzeczka w chińskiej restauracji w Pattayi zakończyła się obrażeniami jednego mężczyzny wczesnym rankiem 26 maja 2025 r. Do zdarzenia doszło w chińskiej restauracji położonej przy Pattaya Second Road.

Chiński turysta pchnięty nożem przez pijanego Chińczyka w restauracji w Pattayi

6. Policja w Phuket aresztowała 20-letniego turystę z Australii podejrzanego o kradzież marihuany z lokalnego punktu sprzedaży. Stało się to po tym, jak w mediach społecznościowych pojawił się wpis, który wzbudził szerokie zainteresowanie.

Turysta z Australii aresztowany za kradzież marihuany w Wichit 

Właściciel sklepu 28 maja zamieścił w mediach społecznościowych nagranie z monitoringu i zaoferował nagrodę w wysokości 5,000 THB za każdą informację prowadzącą do schwytania podejrzanego.

7. Policja w Phuket zintensyfikowała śledztwo w sprawie finansowanego przez Chiny sektora wynajmu luksusowych samochodów po aresztowaniu podejrzanych o udział w nielegalnych interesach na terenie prowincji.

Chińskie firmy wynajmujące luksusowe samochody nominowane do kontroli w Phuket

Władze zatrzymały dwóch podejrzanych, podczas gdy czterech innych prawdopodobnie uciekło z kraju.

8. Sąd Apelacyjny Regionu 8 uchylił orzeczenie sądu niższej instancji i skazał obywatela Szwajcarii Davida, właściciela obozu dla słoni w Phuket, na miesiąc więzienia bez zawieszenia.

AKTUALIZACJA: Szwajcar skazany na miesiąc więzienia za napaść na tajskiego lekarza w Phuket

Warto odnotować, że David nie stawił się w sądzie na ogłoszenie wyroku. Z doniesień wynika, że ​​mógł uciec z kraju, aby uniknąć więzienia.

9. Międzynarodowy Port Lotniczy Phuket pogrążył się w chaosie w piątek (24 maja), gdy pasażer z Tajlandii fałszywie twierdził, że na pokładzie samolotu znajdowała się bomba. Incydent spowodował reakcję awaryjną, opóźniając lot i uruchamiając surowe środki bezpieczeństwa.

Fałszywe twierdzenie pasażera o bombie wywołuje panikę na lotnisku w Phuket

Niepokojącego pasażera przewieziono na komisariat policji w Sakhu w celu dalszego przesłuchania i postępowania sądowego.

10. Władze Tajlandii aresztowały dwóch obywateli brytyjskich oskarżonych o poważne przestępstwa finansowe i rozbój w ich ojczystym kraju. Podejrzani rzekomo unikali postępowania prawnego, prowadząc wiele firm na Koh Samui w ramach umów nominacyjnych.

Brytyjscy uciekinierzy aresztowani na wyspie Samui pod zarzutem oszustwa i rabunku oraz rzekomego wykorzystania osób nominowanych 

11. Tajska grupa zadaniowa Burapha pod dowództwem generała dywizji Benchapola Dechatiwonga przeprowadziła realistyczne ćwiczenia bojowe na 165-kilometrowym odcinku granicy tajsko-kambodżańskiej w prowincji Sa Kaeo.

Tajskie wojsko przeprowadza ćwiczenia graniczne w obliczu napięć z Kambodżą, oba narody wzywają do pokojowego rozwiązania

To wszystko na ten tydzień, jak zawsze dzięki za wsparcie!

Rapipun Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii przez ponad osiem lat i współpracował z The Pattaya News przez ponad pięć lat. Specjalizuje się głównie w lokalnych wiadomościach z Phuket, Pattaya, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a anglojęzycznymi pisarzami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.