Chiang Mai —
2 stycznia 2025 r. tajska policja ukarała japońskiego turystę grzywną w wysokości 3,000 bahtów za próbę wypuszczenia lampionu w pobliżu bramy Tha Phae w Chiang Mai. W tym obszarze obowiązuje całkowity zakaz wypuszczania lampionów ze względu na zagrożenie pożarowe dla gęsto zaludnionych obszarów mieszkalnych.
Według doniesień 31-letni pan Hirano, który wraz z rodziną odwiedził Chiang Mai w ramach Festiwalu Odliczania do Roku 2025, przebywał w Tajlandii od 28 grudnia 2024 r.
Około 12:30 rano po odliczaniu rzekomo próbował wypuścić latarnię obok placu, wierząc, że zakaz dotyczył tylko głównego placu. Kiedy policja interweniowała, Hirano początkowo zdenerwował się, co doprowadziło do krótkiej konfrontacji. Jednak z pomocą tłumacza zrozumiał ograniczenie i natychmiast przeprosił.
1 stycznia, około 7:30, Hirano osobiście spotkał się z zaangażowanym funkcjonariuszem, aby osobiście go przeprosić. Funkcjonariusz przyjął przeprosiny i nie wniósł dalszych oskarżeń.
Policja jednak dopuściła się naruszenia prawa za niewykonanie rozkazów urzędowych, co poskutkowało karą grzywny w wysokości 3,000 bahtów.
Według policji Hirano wyraził głęboki żal z powodu nieporozumienia i obiecał przestrzegać tajskich praw w przyszłości. Podziękował władzom za zrozumienie i potwierdził swoją miłość do Tajlandii, obiecując powrót jako odpowiedzialny gość. Podobno wyjechał do Japonii 2 stycznia.
